Talleres
Serie de seminarios web de negocios
Le informaremos cuando haya más talleres disponibles.
Esta serie de seminarios web está diseñada para ayudar a fortalecer y mantener su negocio y está abierta a cualquier proveedor de cuidado infantil familiar en el estado de California.
Preparándose para los impuestos
Idioma: inglés, español y cantonés
Fecha y hora: sábado 3 de febrero de 9:00 a.m. a 11:30 a.m. PST
Lugar: en línea
Resumen:
En esta sesión, los participantes aprenderán cómo prepararse para los impuestos, qué necesita de ellos el preparador de impuestos, qué buscar en un preparador y cómo abogar para satisfacer sus necesidades. Para recibir un certificado de compleción de este seminario web, los participantes deben registrarse utilizando el enlace de arriba con su nombre como desea que aparezca en el certificado, y deben tener una asistencia mínima del 80 % (120 minutos) del seminario web.
Objetivos: Para el final de esta sesión, los participantes podrán:
- Comprender qué registros debe conservar para su preparador de impuestos
- Diferenciar entre los diferentes tipos de preparadores de impuestos
- Abogar por sus necesidades tributarias personales y comerciales
Preparándose para los impuestos
Idioma: inglés, español y cantonés
Fecha y hora: sábado 3 de febrero de 9:00 a.m. a 11:30 a.m. PST
Lugar: en línea
Resumen:
En esta sesión, los participantes aprenderán cómo prepararse para los impuestos, qué necesita de ellos el preparador de impuestos, qué buscar en un preparador y cómo abogar para satisfacer sus necesidades. Para recibir un certificado de compleción de este seminario web, los participantes deben registrarse utilizando el enlace de arriba con su nombre como desea que aparezca en el certificado, y deben tener una asistencia mínima del 80 % (120 minutos) del seminario web.
Objetivos: Para el final de esta sesión, los participantes podrán:
- Comprender qué registros debe conservar para su preparador de impuestos
- Diferenciar entre los diferentes tipos de preparadores de impuestos
- Abogar por sus necesidades tributarias personales y comerciales
Talleres
Interpretación para la justicia social
Le invitamos al taller “Interpretación para la justicia social” del Fondo de capacitación CCPU para reunirse y aprender con otres intérpretes y trabajadores multilingües.
Para ser considerade para esta capacitación, presente una SOLICITUD AQUI. Las solicitudes están abiertas hasta el 27 de octubre de 2023.
Durante este taller vamos a
- Centralizarnos en el lenguaje, poder y la justicia social
- Adquirir conocimiento y comprensión de las mejores prácticas de justicia lingüística como intérpretes, el papel del intérprete y la ética del intérprete
- Aprender y practicar habilidades de interpretación consecutiva y simultánea
- Familiarizarnos con el uso de equipos de interpretación simultánea
- Estar en comunidad, compartir historias y antecedentes, divertirnos, aprender colectivamente
Esta capacitación también:
- Se enfoca en Ud. como trabajadore multilingüe y miembre de la comunidad
- Ofrece la posibilidad de contratar trabajo remunerado con el Fondo de capacitación CCPU y nuestros socies como intérprete
- Apoya la labor del Fondo de capacitación CCPU y otres socies
30 de noviembre a 3 de diciembre de 2023 en San Diego
El Fondo de capacitación CCPU cubrirá todos los gastos de viaje y proporcionará estipendios a los participantes.
Aunque la capacitación está abierta a todo idioma, se priorizará a los hablantes de somalí, árabe, cantonés, mandarín, español, ruso, armenio y vietnamita.
